Jetzt Spenden!
32 Ergebnisse für den Suchbegriff "Sprache" gefunden
Essays über afrikanische Sprachen in der Literatur Übersetzt aus dem Englischen von Thomas Brückner, hrsg. von stimmen afrikas/ Allerweltshaus e.V. und Afrika Kooperative Münster e.V. Unrast Verlag, 2017...
Ngugi wa Thiong‘o: Dekolonisierung des Denkens - Essays über afrikanische Sprachen in der LiteraturÜbersetzt aus dem Englischen von Thomas BrücknerHerausgegeben von stimmen afrikas/Allerweltshaus Köln...
...selber zu Wort kommen lässt: «Gestrandet» ist ein kunstvoll komponiertes und in einer poetischen Sprache geschriebenes Geflecht von Stimmen, die das äussere Geschehen nur andeuten, sich dafür auf Gefühle...
...translate - transpose - communicate Im von den UN ausgerufenen "Internationalen Jahr der indigenen Sprachen" stellt sich - international wie national - die Frage nach den Sprachpolitiken und ihrem Einfluss...
...Außerdem finden sich hier Beiträge von anderen Expert*innen wie Edwige-Renée Dro zum Thema Muttersprachen und Mehrsprachigkeit, die im Rahmen des Festivals diskutiert wurden, und sogar darüber hinausweisen...
...mit Mamahay; sie ist Kais ehemalige große Liebe und Elias Tochter. In präziser und anschaulicher Sprache erzählt die Autorin von Traumatisierung, Freundschaft, Liebe und Verrat, aber auch von der heilenden...
...befasst sich Ngugi mit einem Thema, das auch Roland Barthes am Herzen lag: "Einem Menschen seine Sprache zu rauben im Namen der Sprache selber, damit fangen alle legalen Morde an." Ngugi...
...Nadifa Mohamed diesen schönen, erschütternden und aufwühlenden Roman, ihr Debüt, das in zahlreiche Sprachen übersetzt und mit mehreren Literaturpreisen ausgezeichnet wurde. Mohamed, Nadifa Black...
...Nigerianerin, die zwischen zwei Welten hin- und hergerissen ist. Diverse Charaktere und Attas Umgang mit Sprache machen Nur Ein Teil von Dir zu einem lesenswerten Roman, der auch versucht, vereinfachten...
...überzeugt und versuchen seit nunmehr zehn Jahren, die Einfalt durch die Vielfalt der Geschichten, Sprachen und Stile zu überwinden.Sie verschafften den Stimmen unseres Nachbarkontinents Gehör, um sie...
5 Ergebnisse gefunden
Ich möchte auf dem Laufenden bleiben, was im Allerweltshaus passiert. Der Newsletter erscheint monatlich und enthält nur relevante Inhalte ohne Werbung.
