stimmen afrikas - Aktuelles

 

 Afrika 2016: Cool, kreativ und visionär

esther donkor 1-1

19. September 2016 um 19:00 Uhr

in der Zentralbibliothek der Stadt Köln

 

Eintritt frei

 

 

 

 

 AFRIPEDIA & Ausstellung zu AFRIKA - WEIT MEHR ALS DU DENKST!

afripedia

 

20.9. – 29.10. / Zentralbibliothek, 3. Stock


Filme über (Jugend-)Kultur in Afrika
präsentiert als Dauerperformance auf Videoscreen

videos & ausstellung


Eintritt frei

 

 

 

 

Der Literarische Salon: Fiston Mwanza Mujila zu Gast bei Guy Helminger und Navid Kermani

mwanza mujila hf3 klein

 

am 22. September 2016 um 20:00 Uhr

im Kölner Stadtgarten

 

 

 

 

 

 

 

 

Ebenfalls im Rahmen des 14. Afrika Film Festivals unserer KollegInnen von filminitiativ empfehlen wir:

 

Literarische Matinee mit dem Film: THE ART OF AMA ATA AIDOO

ama ata 1

 

Sonntag, 25.9., 13:00, Filmforum im Museum Ludwig

Eintritt: 7€/5€

 

 

 

 

 

Start der Lesereihe "Caine Prize for African Writing zu Gast in Köln"

KenBugul web c Herby Sachs

Oktober 2016 bis April 2017, diverse Veranstaltungsformate an verschiedenen Orten in Köln und Düsseldorf

Mit u.a. Rotimi Babatunde (Nigeria), Okwiri Oduor (Kenia), Tope Folarin (Nigeria/USA) und Olufemi Terry (Sierra Leone)

 

 

 

 

Petina Gappah (Simbabwe) mit "Die Farbe des Nachtfalters"*

foto gappah patrick bertschmann 300dpi

 

Dienstag, 4. Oktober 2016 um 19 Uhr

Bibliothek, 2. OG Rautenstrauch-Joest-Museum 

Eintritt: 6/4 €

 

Lesung und Gespräch moderiert von Angela Spizig

Azizè Flittner liest den deutschen Text

*Arche Verlag 2016

 

 

 

 

 

In der Reihe Caine-Prize: Rotimi Babatunde (Nigeria) mit "Bombay's Republic"

Rotimi Babatunde Akinwumi Osunkoya Throne StudiosAm 28.10.2016 um 19 Uhr 

in der Zentralen Stadtbibliothek Köln

Eintritt: 19 Uhr, Preise 7€/ erm. 5 €

Zweisprachige Lesung moderiert von Birgit Morgenrath.

Die deutschen Texte liest Theresa Benkert, Studentin des Masterstudiengangs Literaturübersetzen der Universität Düsseldorf

Die Schauspielerin Azizè Flittner überträgt das Gespräch ins Deutsche.

 

 

Najet Adouani (Tunesien) mit "Meerwüste"*

foto n. adouani

 

Sonntag, 6. November 2016 um 13 Uhr

Bibliothek, 2. OG Rautenstrauch-Joest-Museum

Eintritt: 6/4 €

 

Lesung und Gespräch moderiert von Stefan Weidner 

Elisabeth Hartmann liest den deutschen Text

*Lotus Verlag 2015

 

 

 

 

 

Wie die Geschichten auf die Welt kamen V

vorleseabend

 

Samstag, 26. November 2016 um 19:30 Uhr

FORUM VHS, Rautenstrauch-Joest-Museum 

Eintritt 8€/6€ erm.

 

 

 

 

 

Einen Überblick über vergangene Veranstaltungen des Projektes stimmen afrikas finden Sie im Veranstaltungsarchiv