„Lisa fucking Müller“: Übersetzungsworkshop mit Jo Güstin
10. - 10. Mai 2021 - 18:00 bis 19:30 Uhr Uhr
Literatur und Literaturübersetzungen bieten die Möglichkeit, komplexe und differenzierte Bilder anderer Länder und Kulturen zu zeichnen. Obwohl sich afrikanische Literatur in Deutschland immer größerer Beliebtheit erfreut, stehen vergleichsweise wenige Autor_innen im Lichte der öffentlichen…
Die bekannteste Geschichtenerzählerin Afrikas zu Gast bei den stimmen afrikas Samstag, 28. September von 10 bis 15 Uhr - Eigene Geschichten erzählen und performen, Workshop Ort: Zentralbibliothek (Nähe Neumarkt),…
The project stimmen afrikas is a monthly literary series, in which the authors from Africa present their works in readings and discussions. The program was gradually expanded to various formats: discussions on political, social and cultural developments on the continent, conferences…
DEUTSCHLAND POSTKOLONIAL - Die Gegenwart der imperialen Vergangenheit
16. - 16. Februar 2019 - 19.30 Uhr Uhr
Buchvorstellung und Gespräch mit den Herausgeber*innen Marianne Bechhaus-Gerst, Afrikanistin an der Universität Köln, und Joachim Zeller, Historiker in Berlin.Wie gehen wir in Deutschland mit der kolonialen Vergangenheit um?…
Buchpräsentation & Diskussion - Ngugi wa Thiong'o: Dekolonisierung des Denkens
10. - 10. Dezember 2017 - 13:00 Uhr Uhr
Essays über afrikanische Sprachen in der Literatur Übersetzt aus dem Englischen von Thomas Brückner, hrsg. von stimmen afrikas/ Allerweltshaus e.V. und Afrika Kooperative Münster e.V. Unrast…
Eine US-amerikanisch-deutsch-äthiopische Lebensgeschichte von Andreas Nakic, Marianne Bechhaus-Gerst mit Diane Truly
01. - 01. Oktober 2019 - 19.30 Uhr Uhr
Eine US-amerikanisch-deutsch-äthiopische Lebensgeschichtevon Andreas Nakic, Marianne Bechhaus-Gerst mit Diane TrulyMetropol-Verlag, Berlin 2019 Lesung und Gespräch mit den Autor*innen Andreas Nakic, Gewaltpräventionstrainer, und Marianne…
Eine US-amerikanisch-deutsch-äthiopische Lebensgeschichte von Andreas Nakic, Marianne Bechhaus-Gerst und Diane Truly
01. - 01. Oktober 2019 - 19:30 bis 21:30 Uhr Uhr
Eine US-amerikanisch-deutsch-äthiopische Lebensgeschichte von Andreas Nakic, Marianne Bechhaus-Gerst und Diane TrulyAndreas Nakic wird 1962 als uneheliches Kind einer weißen US-Amerikanerin und eines äthiopischen Austauschstudenten geboren. Er wird zur Adoption freigegeben... Mit…
Ich möchte auf dem Laufenden bleiben, was bei den stimmen afrikas passiert. Der Newsletter erscheint monatlich und enthält nur relevante Inhalte ohne Werbung.
Jetzt Spenden!
