Jetzt Spenden!
46 Ergebnisse für den Suchbegriff "Übersetzung" gefunden
...Würzburg studiert, außerdem verbrachte sie ein Auslandsstudienjahr in Caen/Nordfrankreich und war für Übersetzungspraktika in Brüssel und Berlin. Seit Herbst 2020 studiert Ruth im Master Literaturübersetzen...
...Madeleine Roesler aus dem Masterstudiengang Literaturübersetzen der HHU Düsseldorf spricht über ihre Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche. Die Schauspielerin Karmela Shako liest aus der Kurzgeschichte...
Literatur und Literaturübersetzungen bieten die Möglichkeit, komplexe und differenzierte Bilder anderer Länder und Kulturen zu zeichnen. Obwohl sich afrikanische Literatur in Deutschland immer größerer...
...hinaus um ihre Arbeit und deren inhaltlichen Fokus sowie um ihr Wirken gehen. Aus der deutschen Übersetzung ("Setz dich") liest die Schauspielerin Azizè Flittner. Übersetzerin des engl. Originals: Wiebke...
...das Vergessen“ von stimmen afrikas Köln und dem Schauspiel Essen.Davina Donaldson liest die Übersetzung der Kurzgeschichte von der südafrikanischen Autorin Karen Jennings. Antje Deistler moderiert...
...Gespräch ins Deutsche.Maha Watta Walter-Kamano (Vorstand des Vereins SISTA House) trägt die deutsche Übersetzung der Kurzgeschichte vor, die Studierende der HHU Düsseldorf angefertigt haben. L’horizon...
Übersetzung aus dem Französischen von Andreas Löhrer Edition Nautilus: Hamburg 2001. Signatur: Lit Afr 286 Über das Buch: Frantz Fanon ist einer der hellsichtigsten Analytiker des Südens. Wie sein Zeitgenosse...
...wichtige Einführung und Orientierungshilfe durch die inzwischen in beträchtlicher Zahl in deutscher Übersetzung vorliegenden Werke afrikanischer Autorinnen und Autoren, verfasst von einem der profiliertesten...
...Aanza, Karen Jennings, Jo Güstin, Jennifer N. Makumbi 18:30 Uhr: Einblicke in die Arbeit an den Übersetzungen mit den Herausgeberinnen der Anthologie: Dr. Vera Gerling, und Dr. Ulrike Pirker und den...
...den bereits von Aminata Cissé-Schleicher und Eleonore Wiedenroth- Coulibaly erstellten deutschen Übersetzungen vorlesen, sowie Passagen aus den Lieblingstexten des Kuratorinnenteams: Glenda Obermuller...
Ich möchte auf dem Laufenden bleiben, was bei den stimmen afrikas passiert. Der Newsletter erscheint monatlich und enthält nur relevante Inhalte ohne Werbung.